中国でメリークリスマス！
昨年の暮れに中国に出張してきました。
中国は基本的には仏教や道教になりますが、経済成長とともに、ここ数年はクリスマスを祝う習慣が出てきました。
都市部のデパートのクリスマス商戦も激化しています。 街並みも宿泊したホテル内もクリスマスムードで一杯です。
ちなみに
「クリスマス」は「聖誕節」
「サンタクロース」は「聖誕老人」
「クリスマスツリー」は「聖誕樹」
「クリスマスプレゼント」は「聖誕節礼」
「クリスマスディナー」は「聖誕大餐」
「メリークリスマス！」は「聖誕快楽！」
と中国語で表記するようです。
最近のコメント